A Arte de Comunicar: Clareza e Confiança na Língua Portuguesa


Comunicação Sem Fronteiras: A Chave para o Sucesso Imobiliário

Para enriquecer o treinamento das corretoras da Imobiliária da Mulher® sobre a comunicação clara, podemos aprofundar cada módulo com autores, publicações, técnicas e exemplos práticos.


Módulo 1: A Importância da Comunicação Clara e Objetiva

A base teórica aqui vem da comunicação interpessoal e da neurolinguística.

  • Autor/Conceito: Paul Watzlawick e a Teoria da Comunicação Humana. Uma de suas premissas mais famosas é: “É impossível não se comunicar.” Isso significa que, mesmo no silêncio, a corretora está enviando uma mensagem. O foco, então, deve ser garantir que a mensagem enviada (por meio de palavras, gestos ou silêncio) seja a mais eficaz possível.
  • Publicação: “Pragmática da Comunicação Humana” (1967) de Watzlawick, Beavin e Jackson. O livro mostra como a comunicação afeta o comportamento humano e reforça a importância da clareza para evitar conflitos e mal-entendidos.
  • Técnica: Comunicação Não-Violenta (CNV), de Marshall Rosenberg. A técnica ensina a expressar suas necessidades e a ouvir as dos outros de forma empática. No contexto imobiliário, a corretora pode usar a CNV para entender o que o cliente realmente precisa, em vez de apenas “vender” o imóvel.
  • Exemplo Prático:
    • Comunicação Ineficaz: “O imóvel tem uma excelente ROI, e o nosso lead time é rápido.” (Uso de jargões que o cliente pode não entender: ROI = Retorno sobre o Investimento; Lead time = tempo de espera).
    • Comunicação Clara: “Este imóvel tem um potencial de valorização muito grande. Em poucos anos, o valor dele pode aumentar consideravelmente, e o processo de documentação e entrega das chaves é rápido.”

Módulo 2: O Perigo dos Jargões e Estrangeirismos

Aqui, a ideia é ir além de traduzir, mostrando o impacto negativo que esses termos têm na percepção do cliente.

  • Autor/Conceito: Daniel Kahneman e a Teoria da Decisão. Em seu livro “Rápido e Devagar: Duas Formas de Pensar”, ele explica que o cérebro prefere informações fáceis de processar (Sistema 1 – Rápido). O uso de jargões e palavras estrangeiras força o cliente a usar o Sistema 2 (Devagar), que exige mais esforço e pode levar à “fadiga de decisão” ou à desconfiança.
  • Publicação: “Rápido e Devagar: Duas Formas de Pensar” (2011) de Daniel Kahneman. O livro é fundamental para entender a psicologia por trás da tomada de decisão e por que a simplicidade é tão poderosa.
  • Técnica: Teste do “O que o meu avô entenderia?”. Incentive as corretoras a se perguntarem: “Se eu falasse isso para meu avô (ou uma pessoa que não é do mercado), ele entenderia?”. Se a resposta for “não”, o termo deve ser substituído por algo mais simples.
  • Exemplo Prático:
    • Uso de Jargão: “O briefing do cliente é que ele quer um imóvel para home office e com um smart home system.”
    • Versão Simples e Direta: “O cliente pediu um imóvel que tenha um cômodo para escritório e uma automação residencial para controlar luzes e som.”

Módulo 3: Valorizando a Nossa Língua Portuguesa

O foco aqui é o poder da linguagem nativa para criar conexão e empatia.

  • Autor/Conceito: Steven Pinker, linguista de Harvard. Em “The Sense of Style”, ele argumenta que a escrita e a fala devem ser como uma janela, onde o leitor ou ouvinte consegue ver a ideia sem perceber o vidro (a linguagem). Uma linguagem clara e bem construída em português se torna “invisível” e permite que a mensagem sobre o imóvel seja o foco.
  • Publicação: “The Sense of Style: The Thinking Person’s Guide to Writing in the 21st Century” (2014) de Steven Pinker. O livro, embora focado na escrita, traz princípios universais sobre clareza e concisão que se aplicam à fala.
  • Técnica: Storytelling e Metáforas. Use a riqueza do português para “pintar uma imagem” para o cliente, usando metáforas e narrativas simples. Em vez de listar características, conte uma história.
  • Exemplo Prático:
    • Descrição Técnica: “O apartamento possui 70 m², 2 quartos e 1 banheiro.”
    • Descrição com Storytelling: “Este apartamento é o lar ideal para uma família jovem. Com seus 70 m², ele oferece dois quartos aconchegantes, perfeitos para a sua filha e o seu filho, além de um banheiro espaçoso para o dia a dia.”

Aula Reforço:

A Arte de Comunicar: Clareza e Confiança na Língua Portuguesa

Bom dia, equipe!

Hoje, vamos falar sobre uma das ferramentas mais poderosas que temos no mercado imobiliário: a nossa voz. Mas não apenas a voz, e sim a forma como usamos a nossa língua, o português, para construir confiança e fechar negócios.


Módulo 1: O Alicerce da Confiança

Vamos começar com uma pergunta simples: por que a comunicação clara é tão importante?

O mercado imobiliário não é apenas sobre tijolo, cimento e contratos. É sobre realizar sonhos. E para que um cliente confie em nós para algo tão importante, ele precisa entender cada passo, cada detalhe, sem esforço.

  • Gera Confiança: Quando usamos uma linguagem simples, mostramos que não temos nada a esconder. O cliente percebe que estamos aqui para ajudá-lo, não para confundi-lo com termos complicados. Essa clareza gera segurança, e a segurança é a base da confiança.
  • Evita Erros e Desentendimentos: Já pensou em um cliente que entendeu errado o valor do condomínio ou a data de entrega das chaves? A confusão pode custar uma venda. A clareza é a nossa melhor ferramenta para evitar esses erros, garantindo que a jornada do cliente seja tranquila e sem surpresas.
  • Otimiza o Tempo: Quando a mensagem é direta, o processo se torna mais rápido e eficiente. Não perdemos tempo corrigindo mal-entendidos ou explicando termos técnicos. Isso nos permite focar no que realmente importa: encontrar o imóvel perfeito para o nosso cliente.

Módulo 2: O Perigo dos “Empreguês” e Estrangeirismos

No nosso dia a dia, é comum usarmos palavras de outras línguas, como “deletar”, “check-list” ou “feedback”. Elas parecem normais no nosso ambiente de trabalho, mas para o cliente, podem soar como uma barreira.

  • “Deletar” ou “Postar”: Lembrem-se que nosso cliente pode ser um aposentado que não usa redes sociais. Ao invés de dizer que “vamos postar as fotos do imóvel no nosso site, digam: “Vamos publicar as fotos do imóvel em nosso site“. Simples e direto.
  • “Check-list”: Em vez de “Fizemos um check-list dos documentos”, usem “Montamos uma lista de verificação dos documentos”.
  • “Briefing”: Ao invés de “O cliente nos deu um briefing do que ele quer”, digam “O cliente nos deu as instruções do que ele procura”.
  • “Feedback”: Troque o “Estou aguardando um feedback do cliente” por “Estou esperando uma resposta do cliente”.

Nosso objetivo é nos comunicarmos de igual para igual. Usar nossa língua portuguesa de forma clara e acessível mostra respeito pelo cliente.


Módulo 3: O Poder da Nossa Língua

O português é uma língua rica e cheia de nuances. Podemos usá-lo para criar conexão e empatia com o cliente, fazendo com que ele se sinta acolhido.

  • Seja Direta e Simples: Troque a frase “O imóvel apresenta uma vasta área de lazer” por “O imóvel tem uma ótima área de lazer“. É mais fácil de entender e mais amigável.
  • Evite o “Empreguês”: Não usem termos burocráticos. Em vez de “o imóvel está em fase de due diligence“, usem “o imóvel está na fase de verificação de documentos“. A clareza sempre vence.
  • Foque no Benefício: Em vez de apenas listar características, descrevam o benefício. Ao invés de “O apartamento tem dois dormitórios e uma suíte“, digam “O apartamento tem dois quartos e uma suíte, ideal para a sua família crescer.”

Módulo 4: Hora de Praticar

Agora, vamos colocar tudo isso em prática.

  1. Simulação de Atendimento: Vamos fazer um exercício. A Corretora A será a cliente, e a Corretora B será a agente. O desafio é descrever um imóvel ou negociar uma proposta sem usar jargões ou estrangeirismos.
  2. Revisão de Textos: Peguem uma de suas últimas descrições de imóveis ou um e-mail de um cliente. Leiam em voz alta e identifiquem onde a linguagem pode ser simplificada. Reescrevam o texto usando o que aprendemos hoje.

A comunicação transparente e a valorização do nosso português não são apenas diferenciais; são a essência do profissionalismo e do respeito que a Imobiliária da Mulher® oferece a cada cliente.

Vamos aplicar o que aprendemos e mostrar o quão poderosa é a nossa comunicação!

Join The Discussion